Bad news em português...

Senhoras e senhores,

más notícias, duas, uma meio que consequencia da outra...

Ontem, ensinando aos gringos o que é o futebol arte, saí de campo contundido. Olha que tava só completando o time dos gringos no gol, fiz uma defesa a á Cléston com o pé esquerdo, e tomei nos dedos uma topada da bola daquelas que deixam tudo inchado... já aconteceu isso comigo muitas vezes com os dedos da mão, mas foi a primeira vez no pé...

saí de campo pois estava doendo, mas estava controlável... fomos beber e comer buffalo wings, e foi só hoje, depois que esfriei o corpo que deu pra perceber o estrago. Putz, meu pé direito tá o dobro do esquerdo, é impossível dobrar os dedos mais de 1 décimo de grau, e sendo assim, é impossível andar, e eu sou garçon.

Meu trabalho é basicamente andar e falar. Com uma das faculdades debilitada não há como continuar. Hoje não fui pro Live Bait, nem pro Beach Club - tchi chin, menos uns 150 doletas na conta... - e amanhã acho que ainda não serei capaz de andar com a mínima desenvoltura necessária para carregar uma bandeja...

não se trata de me curar... o que eu quero é encontrar rapidamente uma maneira de caminhar contornando o problema para que eu não sinta dor e possa andar mesmo que mancando... talvez demore mais a melhorar, mas ficar parado o tempo que seria necessário para recuperar os movimentos de verdade seria um prejuízo que eu não tenho condições de suportar... não há menos de 2 meses do começo da fase onde o dinheiro vai exclusivamente sair!

Essa foi a primeira notícia ruim...

a segunda, decorrente dessa, é que hoje foi o diamais chato do ano. De longe!! Não pude sair de casa pq o povo precisava do carro para ir pro trabalho e eu não tava afim de acordar cedo, então fiquei em casa... que mérda... o dia inteiro com o pé pra cima num pacote de gelo... Tentei usar o dia para definir o itinerário da passagem, mas não deu pra fazer isso uma vez que a internet não colaborou...

passei o dia vendo SMALLVILLE! Não dá pra acreditar... até tinha uns filmes aqui em casa, mas não funcionaram nenhum deles no computador do rapa, então me fodi...

Espero que dê pra caminhar pelo menos a partir de depois de amanhã. Como estaria de off na noite de amnha, o prejú seria só de uns 40-50 conto da manhã...

é isso...

Não sei se repararam mas o Viajandão está de volta em portugês. Hoje percebi que um espectador que me conhece há 22 anos e que eu conheço desde que o fenômeno da consciência apitou na minha cabeça e disse: "Agora é nui", tinha parado de ler o blog dada a incapacidade linguística...

a idéia é que o povo possa todo acompanhar, mas é mais importante manter o pessoal que tem fidelidade viajandão informado do quê dar de bandeja pros gringos...
então, a não ser que eu tenha paciência para escrever nas duas línguas, viajandão volta à sua língua original. E tenho dito!
falou!