quinta-feira, 17 de maio de 2007

Viajandão in English?

Howdy y'all...

I am thinking about changing the main language of this blog to English... The main reason is that the people I meet along the way would also be able to read the website and it would be a very good tool to keep in touch with them...

I've tried to find text translators on the internet, but I could never find one that can keep up to how bad I write when I do it in Portuguese... way too much slung, missing accents, all those things.

So, as I am not native on English I am simply not able to write that informally in that language, so the translators would probably work better from English to any other language than they do from Portuguese...

I think I can do that... I would not like to loose the main goal of the site, which is to have fun while making a nice record of the trip... I think y'all would understand everything, wouldn't ya?

Since we are on a series on non fact-related posts, I'll drop this very nice slide show that my friend Tropeço has sent me. It's about Synesthesia, or crossing senses! Some people do feel the sounds, hear the colors or taste the emotions! It's mostly genetical, though some people have found alternate ways to promote that... ask your friends who like rave party!



By the way, there is a nice post about Cuba next... and now there is a little advertising on the site too!

11 comentários:

Igor disse...

Hahahahaha. Vai tomar no centro do seu CU!!!!!!!!!!!!!!! Chupa-rola, alem de me imitar no ingreis, falou exatamente a mesma coisa no final, que "de qualquer jeito todo mundo vai entender mesmo".

Jooooooooooohhhhhnnnnnn Naaaaaassssshhhhhh!!!!!!!!!!!!

Anônimo disse...

O site tava mais hilario em portugues, hein!

Que tal se vc se desse o trabalho de escrever sempre em ingles e portugues?

pato disse...

xera meus bengo colóide!!!
tu tá é com inveja!!

Igor disse...

Morrendo de inveja, uau...

Anônimo disse...

Esse fotolog tah cada dia mais chato !!!

Puta que pariu !!

Sou o unico sincero aqui pra falar !!! Ainda mais em ingles ...

Unknown disse...

POis eu discordo totalmente desse goiabeira como sempre!!! Está cada dia melhor!!!! Adooooroooo...
bjo e saudades demais

Unknown disse...

inglês português quísá alemão...não importa a lingua é sempre bom acompanhar a viagem daqui! bjo

Igor disse...

Pato, que horas que o sol caminha melhor aqui?

Anônimo disse...

Issaaaaaaaaaaaaaaaaa

O Sol nao caminha em lugar nenhum ,,,,,,

Mas a Lolis so caminha aqui em BH !!!!

Coloideannnnnnnnnn

Unknown disse...

Ae Pato!

Coloquei um link pro seu novo blog no meu blog!!

Nao encontrei o esquema de navegar por fotos que voce me falou... Onde está??

Até o futuro!

Bruno
http://bruno-wp.blogspot.com/

Igor disse...

Hahaha, soco a minha melhor de manha.

Lolis tah reservada rapa!!!!!!!! Vou voltar ano que vem e ninguem vai ter furado meus oio.